01-02-2016, 11:23 PM
(01-02-2016, 12:58 PM)Heriberto escribió: Hola Edison y hermanos:
Es cierto que se guarda mucho hermetismo en torno de la interpretación de este asunto. Y quizás muchos religiosos tengan buenos motivos para evitar escudriñar el tema en todos sus alcances.
Entonces, sin compromiso alguno, prefieren abonarse a la teoría del presunto Nicolás, al que incluso muchos le atribuyen haber fundado una secta gnóstica. Hay historiadores que relacionan a este personaje con alguno de los “Nicolás” del Nuevo Testamento, pero se basan en sus propias presunciones, de modo que prudentemente desechamos esa posición carente de pruebas.
Sin embargo, los estudiosos con mayor compromiso por la verdad, han llegado a otras conclusiones que deberíamos considerar.
Se trata de que “nicolaíta” es un vocablo derivado del griego, cuyo significado etimológico sería, básicamente, “Gobierno sobre los laicos” Y ese apelativo fue recibido por los que promovieron el surgimiento del sistema clerical.
Esas malas obras, luego convertidas en doctrina, se mantienen hasta hoy en los círculos religiosos que voluntariamente ignoran el orden de Dios para Su Iglesia.
En la Iglesia hay dones y oficios, pero nunca fueron acompañados con ”títulos de nobleza”. La división entre “clérigos” y “laicos” fue parte de las malas obras de los nicolaítas, que se arraigaron hasta hoy en la cristiandad.
Pienso que será esto a lo que se refiere Edison, de modo que espero que amplíe el tema.
Gracias por tu aporte.
Un abrazo,
Heriberto ,
Cita:Se trata de que “nicolaíta” es un vocablo derivado del griego, cuyo significado etimológico sería, básicamente, “Gobierno sobre los laicos” Y ese apelativo fue recibido por los que promovieron el surgimiento del sistema clerical.
Regresamos al mismo punto:
Existen siervos de Cristo que al igual que tu han investigado el asunto y conocen como está compuesta esta palabra...pero necesitamos presentar la fuente...porque ni Thayer ni Strong, como diccionarios...ofrecen la etimología de la palabra.
Pues aún no he podido hallar las dos raices griegas que forman la palabra Nicolaitas:
Nikos: Conquistador
Laos: Pueblo
Que traducen "sojuzgadores del pueblo".
Parece que tales raíces se encuentran en esta obra pero no la tengo, por si algún hermano la tiene, bien podría ayudarnos:
GREEK-ENGLISHLEXICO
eNEW TESTAMENTBASED ONSEMANTIC DOMAINS
Second Edition