18-09-2013, 08:59 AM
Felipe Vega escribió:Error la anterior página:
Estimado Willy y Caminito efectivamente la interlineal y la RV60 son muy apegadas al original, tienen razón no son perfectas pero son las más aterrizadas al original.
Ahora el punto, es que el enfoque principal de mi análisis es el mismo ya que lo que podemos presentar cada uno de nosotros es un sacrificio u ofrenda, que tiene nas particularidades que solovienen de Dios. Porque el único sacrificio vivo, santo y agradable a Dios es el de Jesucristo, con este nos revestimos ante la presencia de Dios por su gracia (ver 3).
O acaso no somos santos por Jesucristo,
O acaso no somos revestidos de Vida por Jesucristo.
O acaso podemos agradarle al Padre sino es por Jesucristo y su sacrificio.
Si creemos que por un sacrificio "propio" nos acercamos a Dios santos y llenos de Vida la comprensión de la Gracia no esta muy clara. Con muchisimo respeto!!!
A El sea la Gloria hoy mañana y siempre.
Toda la Gloria es para El.
Bendiciones
Don Felipe, con la única intención de ser aclaratorio y no contencioso. Usted dijo que el texto de su referencia estaba "más apegado al original" y tomó los versículos de mi referencia como base para decir que al que usted se refería lo era más, ahora explícitamente reconoce que el de mi referencia los son más e implícitamente reconoce su error, lo cual admiro por lo que significa y habla muy bien de su persona, pero también debe reconocer que la palabra es "sacrificio" y queda entonces aclararlo.
Por otro lado, nunca he dicho que se necesite otro sacrificio aparte del realizado por el Señor en la cruz para acercarse a Dios, pues es el único para lograr ello, no hay más. Pero eso no implica que no debamos darnos en sacrificio santo agradable a Dios, pues es un sacrificio de adoración y tampoco he dicho que lo pueda hacer cualquiera, esto es solo para los nacidos de nuevo exclusivamente, pues no sería agradable para Dios en ninguno que no lo sea.
Todo esto, con mucho respeto a Dios, a usted, al texto y a los que lean esto.