• 0 voto(s) - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
¿Ha analizado con cuidado este versiculo?
#4
"!!Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! porque recorréis mar y tierra para hacer un prosélito, y una vez hecho, le hacéis dos veces más hijo del infierno que vosotros - Mt 23:15 (RVR)."

En Su contexto Historico-cultural, Los fariseos no tenian misioneros en el sentido propio de la palabra, pero los judios que vivian fuera de Palestina estaban siempre ansiosos por hacer conversos entre los gentiles, y se decía (Según las fuentes historicas primarias como Josefo. Y como fuente de información secundaria la Universidad historica autonoma de Israel) que el ala del fariseísmo la cual era la mas influyente en tales tiempos lo era a causa de Hillel el cual era un famoso maestro judio y que usualmente sus opiniones no eran tan estrictas las cuales prevalecieron despues del 70 d.C. Era contemporaneo de Shammai otro maestro judio el cual su doctrina era una muy oida en tales tiempos por su rigides escritural, y comtemporaneo tambien con Jesús cuando era niño]. La doctrina de Hilliel era una especialmente abierta a tratar de convertir a los no judios al judaísmo.

El judaísmo continuó siendo por muchos siglos la religión misionera, hasta que finalmente fue ahogado por la legislación del cristianismo romano, con el cual competía (aunque los romanos siempre habían resentido el proselitismo judió, aun en tiempos precristianos). Habían dos clases de proselítos: "los de la puerta (no verdaderos judios, sino temerosos de Dios e inclinados al judaísmo, como Cornelio), y de justicia, que recibian la circuncisión y se convertian en verdaderos judíos, y de estos solo un pequeño porcentaje se hacían fariseos."

Habia una literatura judia helenistica (Filón, los Oráculos Sibilinos) hecha con la intención de atraer a los gentiles al judaísmo, pero el celo misionero fracasó por ello Cristo expone las palabras "recorréis mar y tierra para hacer un prosélito" dando a entender tal fracaso, la palabra recorrer del griego "periagete" significa: "ir al rededor", y denota: "dar vueltas, rodear continuamente sin un fin", da a entender: "fracaso desde el comienzo hasta el final." Y si el fracaso era malo al tratar de hacer prosélitos, cuando los hacian en su supuesto triunfo era aún peor, ya que expone que eran hijos del "Gehena" palabra griega la cual significa: "llama sin fin" es decir, "infierno."

En este tiempo al decir "Hijo del infierno" se refería al destino de tal persona. El problema aqui no era hacer convertidos (Mt 28:19), sino que el problema aqui reflejado era hacer una mala aplicación en sus enseñanzas las cuales llevaban a sus discipulos a un destino no conveniente lejos de Dios. Aqui la condena era por la hipocresía la cual aprenderían a practicar en la nueva religión recibida (judaísmo), como por la hipocrecía que practicaban en su religión la cual habían dejado atrás (paganísmo). Es decir, que lo único que tales maestros del judaísmo harían con los proselitos era agregar tradiciones judias a los conceptos paganos que estos ya tenían, una hipocresía sobre otra, por ello es que Cristo utiliza el termino "dos veces más". Esto se puede traducir con un dicho antiguo "el más convertido llega frecuentemente a ser el más pervertido - H.J. Holtzmann."

Los fariseos pretendían ser de un modo sumamente especial los hijos del reino divino por sobre todo el mundo (Mt 8:12). Eran más partisanos que piadosos. Y al Cristo expresar la palabra "doble o dos veces más" exponía una palabra muy común en los papiros las cuales ellos mismos comprendían. Es un comparativo aplicado aqui, como un derivado de "diplos" palabra la cual aparece en su variedad dialectal haciendo de ello un ataque estremecedor con sus palabras, dando a entender con esto que "el resultado vino a ser peor que la solución" a causa de la mala aplicación doctrinal que estos le daban a sus seguidores.

"Una doctrina torcida lleva a un caminar desfavorable, el cual refleja una vida errada y da como fruto un fin ardiente" - Félix Muñoz.

Bendicones en Cristo.

- Pastor: Félix Muñoz
www.vidayverdad.net
  Responder


Mensajes en este tema
RE: ¿Ha analizado con cuidado este versiculo? - por pstrfelixmunoz - 26-08-2013, 09:21 PM

Salto de foro:


Usuarios navegando en este tema: 1 invitado(s)