Gracias, kiryat-jearin, por tu participación!
No ignoro que este pasaje suele ser objeto de controversias ante las distintas interpretaciones que se han propuesto, y no me permitiré ser dogmático al respecto, pero por mi parte creo que “lo perfecto” en realidad no se refiere a la Venida del Señor, porque cuando llegue ese momento todos los dones pasarán a ser inefectivos, y no sólo unos pocos.
La palabra griega traducida como “lo perfecto” significa “lo completado”, y “lo” se refiere a “algo” impersonal, no a “alguien”. El contexto indica que “las profecías se acabarán, y cesarán las lenguas, y la ciencia acabará” . ¿Cuándo ocurriría tal cosa? Al venir “lo perfecto”. Pero, ¿Qué cosa es “lo perfecto” o lo que debía completarse aún? Bueno, lo que debía completarse era la revelación del Nuevo Testamento, que hasta allí era parcial.
Entonces “lo perfecto” hace contraste con “lo que es en parte” . “Porque en parte conocemos, y en parte profetizamos ” (13:9). Y esa condición imperaba hasta que el Espíritu Santo terminó su misión de inspirar “toda la verdad”, obra que no había perfeccionado cuando Pablo escribió el pasaje. Ahora bien, una vez revelada toda la Escritura, ya no se conocía “en parte” ni se profetizaba “en parte” pues había llegado “lo perfecto”, o completo, para que también el hombre de Dios pudiera llegar a ser perfecto. “Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia, a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra.” (2ª Ti 3:16-17)
Un saludo fraternal!
No ignoro que este pasaje suele ser objeto de controversias ante las distintas interpretaciones que se han propuesto, y no me permitiré ser dogmático al respecto, pero por mi parte creo que “lo perfecto” en realidad no se refiere a la Venida del Señor, porque cuando llegue ese momento todos los dones pasarán a ser inefectivos, y no sólo unos pocos.
La palabra griega traducida como “lo perfecto” significa “lo completado”, y “lo” se refiere a “algo” impersonal, no a “alguien”. El contexto indica que “las profecías se acabarán, y cesarán las lenguas, y la ciencia acabará” . ¿Cuándo ocurriría tal cosa? Al venir “lo perfecto”. Pero, ¿Qué cosa es “lo perfecto” o lo que debía completarse aún? Bueno, lo que debía completarse era la revelación del Nuevo Testamento, que hasta allí era parcial.
Entonces “lo perfecto” hace contraste con “lo que es en parte” . “Porque en parte conocemos, y en parte profetizamos ” (13:9). Y esa condición imperaba hasta que el Espíritu Santo terminó su misión de inspirar “toda la verdad”, obra que no había perfeccionado cuando Pablo escribió el pasaje. Ahora bien, una vez revelada toda la Escritura, ya no se conocía “en parte” ni se profetizaba “en parte” pues había llegado “lo perfecto”, o completo, para que también el hombre de Dios pudiera llegar a ser perfecto. “Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia, a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra.” (2ª Ti 3:16-17)
Un saludo fraternal!