07-05-2016, 11:37 AM
(06-05-2016, 09:56 PM)Edison escribió: Por favor Caminito, no la totalidad de traductores de la biblia han sido creyentes en Cristo...
¿En dónde he dicho eso? ¿En qué parte lo impliqué?
¿Con quién te estás peleando?
(06-05-2016, 03:08 PM)Caminito escribió: Si la traducción hecha por hebreos al español la descalifican por venir de no cristianos, descártenla, pero tengan en cuenta que las traducciones más comunes, traducen el nuevo testamento de versiones previamente hechas al griego y de ahí al español. Concuerdo que la palabra de Dios fue inspirada por el Espíritu Santo y que lo ideal es que nacidos de nuevo e iluminados por el mismo Espíritu Santo hagan la traducción.
Tomen cualquier otra versión, pero sin la base de la traducción previa al griego y desde la lengua original hebrea al español y verán que no cambia lo que en esta transliteración ha dicho.
Al menos lee lo que escribo para que con argumentos consistentes, destruyas mis equivocos, pero no los inventes para ganar un debate que sólo tu te has inventado.
No es la primera vez, te exhorto a que mires tus intensiones y repito:
(06-05-2016, 03:08 PM)Caminito escribió: El dogmatismo dentro de la iglesia del Señor es el inicio de serias desviaciones a sus santas enseñanzas, éste es el origen de las denominaciones, y si para que yo afirme una doctrina que me ha sido enseñada equivocadamente, debo imponer y rechazar cualquier evidencia de mi equívoco sólo por tener la razón o porque siento animoadversión por mi debatiente o me veo obligado a defender a un amigo del foro, porque me cae bien o mi orgullo religioso me impide reconocer que me he equivocado, de entrada he atajado el asunto desviado y no importan las evidencias que se me muestre, sencillamente seguiré enseñando desde una plataforma doctrinal humana que apriori se siente infalible y no desde su Santo Espíritu, quién verdaderamente lo es.

