28-08-2015, 03:53 PM
Hola queridos hermanos Ramón y Caminito:
Me temo que están discutiendo por aquello en lo que los dos están de acuerdo...
Me parece, sólo me parece, que hay malentendidos en la interpretación de lo que escriben. Cuando Ramón habla de "exorcizar" creo que se refiere a algo así como "haber revuelto el avispero" es decir, haber tocado algún tema sensible que quizás pudo provocar cierta reacción en el otro. Si estoy equivocado me corrigen, pero pienso que el fondo de la cuestión no tiene nada que ver con demonios ni nada parecido. Interpreto que pretendió ser una simple ilustración en relación con haber tocado una fibra sensible.
Pero, bueno, supongo que para entender a un mexicano no hay mejor que otro mexicano, así que espero, "manitos", que no tengan necesidad de retarse a duelo con sendos revólveres, para ver quién se queda con la razón. Ja.ja!!
No se vayan a enojar conmigo, porque sólo recuerdo jocosamente lo que ocurre en las antiguas series de cowboys mexicanas... Al final comparten unos tacos y todo queda entre amigos.
De paso, les cuento que aquí donde vivo hay una numerosa colectividad mexicana. Buena gente que vive y trabaja en paz, sin que falten los grupos Mariachis que difunden la música de su país.
Ustedes saben que los apreciamos, y por eso me permito distenderlos un poco "antes que el agua llegue al río" y espero que sepan disimular sus desencuentros... y los míos, si acaso algo he malinterpretado y, además, por interferir de este modo en vuestro intercambio.
Un fuerte abrazo para los dos, y estoy seguro que seguiremos con lo que contribuye a la paz y a la mutua edificación.
Que disfruten de las bendiciones del Señor junto con los suyos!!
Heriberto
Me temo que están discutiendo por aquello en lo que los dos están de acuerdo...
Me parece, sólo me parece, que hay malentendidos en la interpretación de lo que escriben. Cuando Ramón habla de "exorcizar" creo que se refiere a algo así como "haber revuelto el avispero" es decir, haber tocado algún tema sensible que quizás pudo provocar cierta reacción en el otro. Si estoy equivocado me corrigen, pero pienso que el fondo de la cuestión no tiene nada que ver con demonios ni nada parecido. Interpreto que pretendió ser una simple ilustración en relación con haber tocado una fibra sensible.
Pero, bueno, supongo que para entender a un mexicano no hay mejor que otro mexicano, así que espero, "manitos", que no tengan necesidad de retarse a duelo con sendos revólveres, para ver quién se queda con la razón. Ja.ja!!
No se vayan a enojar conmigo, porque sólo recuerdo jocosamente lo que ocurre en las antiguas series de cowboys mexicanas... Al final comparten unos tacos y todo queda entre amigos.
De paso, les cuento que aquí donde vivo hay una numerosa colectividad mexicana. Buena gente que vive y trabaja en paz, sin que falten los grupos Mariachis que difunden la música de su país.
Ustedes saben que los apreciamos, y por eso me permito distenderlos un poco "antes que el agua llegue al río" y espero que sepan disimular sus desencuentros... y los míos, si acaso algo he malinterpretado y, además, por interferir de este modo en vuestro intercambio.
Un fuerte abrazo para los dos, y estoy seguro que seguiremos con lo que contribuye a la paz y a la mutua edificación.
Que disfruten de las bendiciones del Señor junto con los suyos!!
Heriberto

