16-07-2015, 03:08 PM
Hola hermanos: Aporto otro comentario en la misma línea de lo que ha compartido Ramón relacionado con la falta de respeto por las Escrituras.
Ya resulta escandalosamente frecuente el hecho de que ciertas instituciones que se consideran “cristianas” manoseen tenebrosamente las Escrituras y publiquen versiones bíblicas adulteradas con la excusa de hacerlas “políticamente correctas”
Por ejemplo, una reciente traducción, temeraria y deshonesta, de la Biblia en árabe, elimina el vocablo "Hijo", y en su lugar introduce "Mesías". Por otro lado, cambia "Dios" por "Alá”.
En Matero 28:19 modifica el texto del siguiente modo: "Purifícalos por el agua en el nombre de Alá, su Cristo y de su Espíritu Santo" lo que, además de procurar conformar a los musulmanes, les viene como anillo al dedo a los religiosos apóstatas de occidente que le otorgan tal mérito al agua y pisotean así la sangre del Señor Jesucristo derramada en la cruz del Calvario.
Con buen discernimiento, un hermano comentö: “Si tratamos de no ofenderlos, entonces ¿qué haremos de la crucifixión de Cristo? Es muy ofensiva para los musulmanes. Qué haremos del Evangelio mismo, ellos no creen que sea la Palabra de Dios. ¿Debería incluir que Mahoma es un profeta de Dios? ¿Debemos poner a Mahoma ahí para no ofenderlos?”.
¿Qué opinan? .
Ya resulta escandalosamente frecuente el hecho de que ciertas instituciones que se consideran “cristianas” manoseen tenebrosamente las Escrituras y publiquen versiones bíblicas adulteradas con la excusa de hacerlas “políticamente correctas”
Por ejemplo, una reciente traducción, temeraria y deshonesta, de la Biblia en árabe, elimina el vocablo "Hijo", y en su lugar introduce "Mesías". Por otro lado, cambia "Dios" por "Alá”.
En Matero 28:19 modifica el texto del siguiente modo: "Purifícalos por el agua en el nombre de Alá, su Cristo y de su Espíritu Santo" lo que, además de procurar conformar a los musulmanes, les viene como anillo al dedo a los religiosos apóstatas de occidente que le otorgan tal mérito al agua y pisotean así la sangre del Señor Jesucristo derramada en la cruz del Calvario.
Con buen discernimiento, un hermano comentö: “Si tratamos de no ofenderlos, entonces ¿qué haremos de la crucifixión de Cristo? Es muy ofensiva para los musulmanes. Qué haremos del Evangelio mismo, ellos no creen que sea la Palabra de Dios. ¿Debería incluir que Mahoma es un profeta de Dios? ¿Debemos poner a Mahoma ahí para no ofenderlos?”.
¿Qué opinan? .

